без власти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «без власти»
без власти — no power
Оставил кучу людей без власти.
Left a bunch of folks without power.
А мертвый он будет бесполезен, к тому же оставит меня без власти.
But dead, he is useless and I am without power.
Ты никогда не сможешь иметь нормальную жизнь. потому что ты та кто ты есть, и без власти ты ничто иное как угроза.
You can never have a normal life because of who you are, and without power you're nothing but a threat.
Ты просто — старуха, с мертвым мужем и без власти.
You are an old woman with a dead husband and no power.
но без власти.
They are just positions of great honor, but no power.
Показать ещё примеры для «no power»...