безымянный ужас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «безымянный ужас»

безымянный ужасnameless fear

Множились слухи о тени на Востоке о безымянном ужасе.
Rumor grew of a shadow in the East whispers of a nameless fear.
Но до меня доходили слухи, молва о безымянном ужасе.
I have heard rumours, whisperings of a nameless fear.