безумная ревность — перевод на английский

безумная ревность — by insane jealousy

Я решила не показывать ему мою реакцию, именно этого он и боялся. Она подтвердила его безумную ревность, его бесчисленные фантазии, что я влюбилась по-настоящему во время своих уроков на фортепьяно.
My decision not to show them to him was exactly the reaction he had feared, and it reaffirmed his insane jealousy and his fantasies of the countless times
Это был Гьермунд, ведомый безумной ревностью.
It was Gjermund who was driven to this confused action by insane jealousy.

безумная ревность — другие примеры

лишь из-за своей безумной ревности
It was my own crazy jealousy that threw me off that horse.