безопасность труда — перевод на английский

безопасность труда — osha

Я запросил протоколы безопасности завода, проверил по технике безопасности труда и по управлению окружающей среды.

I pulled the plant's safety records. I checked with OSHA and the EPA.

Не говоря уже о OSHA. (прим. OSHA — агенство безопасности труда)

Not to mention OSHA.

Я десяток раз сообщал об этом идиоте в Ассоциацию безопасности труда.

I've called OSHA half a dozen times on this company's ass.

Я так понимаю, у вас были кое-какие проблемы с Профсоюзом, на почве безопасности труда, на фабрике.

I understand you've had some problems with the union over the factory's safety record.