безопасная работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «безопасная работа»

безопасная работаsafe job

Носить значок — не самая безопасная работа в мире.
Wearing a badge ain't exactly the safest job in the world.
Это же самая безопасная работа в полиции!
It's the safest job on the force!
Так ты хочешь безопасной работы?
So you want a safe job, huh?
У Полли должна быть более безопасная работа.
Polly can have the safe job.
Узнай у них о безопасной работе.
They were figuring on safe jobs.