безобидное развлечение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «безобидное развлечение»

безобидное развлечение — другие примеры

Разряженная публика была убаюкана и лениво ожидала дальнейших безобидных развлечений.
The well-fed educated middle class was shaken into a feeling of security and lazily awaited the next harmless party funs to come.
Так что не обижайся на своего старика из-за безобидного развлечения.
So don't begrudge your old man a little harmless fun, huh?
— Просто небольшое безобидное развлечение.
Just a little harmless fun.
Оказывается, гипноз — далеко не всегда безобидное развлечение.
'So, it turns out that hypnotism isn't always just a bit of harmless fun.