безобидное замечание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «безобидное замечание»
безобидное замечание — другие примеры
— Совершенно безобидное замечание.
— Perfectly harmless remark.
Простой пример: злая ирония — это когда человек делает безобидное замечание, а другой, тот, кто его слышит, знает что-то такое, что придает этому замечанию совершенно иной, часто неприятный, смысл.
Simply put, dramatic irony is when a person makes a remark, and someone who hears it knows something, which makes the remark have a different, usually unpleasant, meaning.