беззаконный — перевод на английский

На английский язык «беззаконный» переводится как «lawless» или «unlawful».

беззаконный — lawless

Это беззаконная постапокалиптическая пустошь.
It's a lawless, postapocalyptic wasteland.
Прямо на границе беззаконного Мексиканского ада.
Right on the border of lawless Mexican hell.
Которая, судя по вашему описанию, похожа на яркое, беззаконное болото...
Which, from your description, sounds like A colorful, lawless swamp.
Просто Территория Вайоминг — это самое опасное и беззаконное место в Америке.
It's just that the Wyoming Territory is the most dangerous, lawless place in America.
Даже в этом беззаконном городе.
Even in this lawless town.
Показать ещё примеры для «lawless»...

беззаконный — unlawful

Я во всем откроюсь Дездемоне и, если она вернет мне драгоценности, откажусь от ухаживания и покаюсь в своих беззаконных домогательствах.
I will make myself known to Desdemona. If she will return me my jewels I will give over my suit and repent my unlawful solicitation.
До того как ты был исповедован, ты был движем жадностью и эгоизмом, и твои методы были беззаконными.
Before you were confessed, your motives were greedy and selfish, and your methods unlawful.
В беззаконной?
Unlawfully?