бездомные кошки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бездомные кошки»

бездомные кошкиstray cat

Бездомную кошку.
A stray cat.
Бездомная кошка.
Stray cat.
По-вашему, Джессика Кинг была бездомной кошкой?
Did you think of Jessica King as a stray cat?
И снова бездомная кошка... Синдзюку.
Once again, a stray cat... wanders the street which never sleeps, Shinjuku.
Это была бездомная кошка.
But it was a stray cat. I mean, it's nobody's cat.
Показать ещё примеры для «stray cat»...

бездомные кошкиcat

По-твоему, подбирать бездомных кошек и жить в одиночестве мне больше подходит?
To you, raising cats and living alone suit me best, right?
Вчера она вещала о том, что Общество защиты животных тратит больше средств на бездомных кошек и собак, чем Нэйгин на проведение электричества в дома людей.
Yesterday she was ranting about how the humane society is spending more on relocating dogs and cats than nagin is spending on getting people's electric back on.
Когда я только открыла приют, то подбирала по одной бездомной кошке в месяц, не больше.
When I first opened the sanctuary, I got maybe one unwanted cat a month.
Да, если ты бездомная кошка!
They are, if you're a cat!