бездетные женщины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бездетные женщины»

бездетные женщиныchildless woman

— Лучше быть безумной бездетной женщиной, которая ходит на детскую площадку, чтобы смотреть, как играют дети.
Better than being the crazy, childless woman Who sits out at the playground watching the children pl.
Какое, ты говорил, у этой бездетной женщины образование?
What did you say this childless woman's qualifications were?
Повсюду в Израиле, на каждой соседней улочке, в любой деревне, подозревали в основном красивых бездетных женщин.
Everywhere in Israel in any neighborhood street, village, suspicions were aimed mostly at beautiful childless women.
advertisement

бездетные женщиныbarren lady

Что вы можете знать о бездетных женщинах?
What do you know about barren ladies?
Ну, знаете, какая-нибудь бездетная женщина шла мимо и подумала...
Say, you know, barren lady walking past, and thinks to herself...