безденежный — перевод на английский

«Безденежный» на английский язык переводится как «penniless» или «destitute».

безденежный — cash-strapped

Бартер должно быть популярен в безденежных местах вроде этого.
Bartering must be popular in a cash-strapped area like this.
Это идеальная машина для безденежной экономики.
It is the perfect car for a cash-strapped economy.
advertisement

безденежный — without any money

— Как насчёт безденежных?
— Damn. — And those with no money?
— Это значит безденежное.
It means without any money.
advertisement

безденежный — другие примеры

Ведь многие безденежные парни женились на богатых девушках!
Plenty of bust blokes have married oofy girls.
Также мне попадается много людей, которые духовны в кавычках. Но они постоянно больны и безденежны.
And then I meet a lot of people who are, quote unquote, "spiritual', but they're sick and broke all the time.
Скажи отцу, что мы — безденежное поколение, которое никогда не будет зарабатывать. Мы растем, сокращаясь.
We grow by shrinking.
Тем временем еще один безденежный Блут пошел отдавать долг натурой.
And at that moment, another Bluth who had no money was finding a way to pay up.
Безденежные.
Have-no-money.
Показать ещё примеры...