безголосый — перевод на английский

безголосый — voiceless

— Он же безголосый!

— He voiceless!

Вы поддерживаете тиранию и угнетение власть имущими безголосых?

Are you really willing to support the rampant tyranny and oppression of the powerful over the voiceless?

Это объясняет еще и наших безголосых знакомых.

It also explains our voiceless friends.

Отпусти меня, петух безголосый!

Let me go, you creaky rooster!

Симпсон, убери своё гнильё подальше от моих глаз... безголосая обезьяна...

Simpson, you can take your putrid mess far out of my sight, you song-less land whale.

Безголосому ты говоришь, что он прекрасно одет. Это мило.

So even when they can't sing you compliment their outfit. it's nice.

— Думаю, всё в порядке, если ты не против безголосых певцов и бездарных актеров!

All right, I suppose, if you don't mind singers who can't sing and actors who can't act!

Да мне начхать на этих безголосых сучек.

I don't give a crap about those dumb bitches.

Показать ещё примеры...