бежать с острова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бежать с острова»
бежать с острова — to flee the island
Ты можешь использовать билеты на круиз, чтобы бежать с острова.
You could use those-those cruise tickets and flee the island. Huh?
Чуть позже, в 1969 году, вы бежали с острова Хиддензе в Данию.
A little later, in 1969, you fled from the island of Hiddensee to Denmark.
В этом письме, отец, вам сообщали, что свергнутый император собирается бежать с острова Эльба, высадиться во Франции и вновь захватить власть.
The letter said that the ex-Emperor was preparing to flee the island to seize power back in France.
бежать с острова — другие примеры
А можно тебя спросить, Джек — почему ты бежишь с острова?
Let me ask you something, jack. Why do you wanna leave the island?
— Выбора нет, нужно бежать с острова.
We have no choice but to leave the island.