бежать по дороге — перевод на английский

бежать по дороге — ran across the road

— Я был бежать по дороге.
— I got run off the road.
Эмма расстроилась и ушла, а мисс Уотсон собиралась подвезти меня, следующее что я помню, я просто бегу по дороге, стараясь попасть домой.
Emma got upset and had to leave and Miss Watson was going to give me a ride, but the next thing I remember, I was just running on the road alone, trying to get home.
Я бежал по дороге, меня чуть не сбил тот мужик на машине.
Ran across the road, almost got hit by that guy in the car.
advertisement

бежать по дороге — другие примеры

Он бежал по дороге.
He was running across PCH.
170 сантиметров, 90 килограмм, не меньше, бежит по дороге прямо на меня!
Twelve, 14 points... 200 pounds, give or take, charging the road, straight for me.
Всех, кто бежал по дороге, разбомбили.
They firebombed them as they ran away.
Мне пришлось ехать автостопом, потом бежать по дорогам поймы!
I had to hitchhike and then run on the back roads of the bayou!