бежать в противоположном направлении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бежать в противоположном направлении»

бежать в противоположном направленииrun in the opposite direction

Я говорю что-то вроде этого И ты чувствуешь желание_BAR_бежать в противоположном направлении
I say things like that, and you fight the urge to run in the opposite direction.
В тот момент, когда Клаус посмотрел на меня, я должна была бежать в противоположном направлении.
The moment Klaus looked at me, I should've run in the opposite direction.
Клаус бежит в противоположном направлении.
Klaus runs in the opposite direction.
Когда я начну стрелять, бегите в противоположном направлении.
Then, when I start shooting, you run to that direction.