бедный моряк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бедный моряк»
бедный моряк — poor sailor
Милостыня для бедного моряка.
Alms for a poor sailor.
Приворожила бедного моряка.
She first bewitched the poor sailor.
Но увы, он был бедным моряком, и мой отец разорвал помолвку без моего согласия.
But alas, he was a poor sailor, and my father broke off the engagement without my assent.
Сэр, он думал, что вы могли бы сэкономить время на объяснения, таких мелких дел которые должны беспокоить нас бедных моряков.
Sir, he thought you might spare the time of day to explain such, eh, petty matters as must trouble us poor sailors.
advertisement
бедный моряк — другие примеры
Вы отдадите нам карту, перестаете стрелять в бедных моряков резать им горло, а мы даем вам выбор
You give us that chart, leave off the shooting of poor seaman... the cutting of their throats and we'll give you a choice.