бедные американцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бедные американцы»

бедные американцыfellow american to a meal

Эй, мистер, подайте на хлеб бедному американцу.
Hey, mister, will you stake a fellow American to a meal?
Подайте на хлеб бедному американцу.
Will you stake a fellow American to a meal?
Эй, мистер. Подайте на хлеб бедному американцу.
Hey, buddy, will you stake a fellow American to a meal?

бедные американцыpoor americans

О Джей — американец, бедный американец, сильный американец. который смог представить себя таким образом, чтобы его приняли.
Think of O.J. as an American man, a poor American man, tough American man, who's recreating himself in ways that people would accept and push.
Русский корабль пилотируемый русскими перевозящий нескольких бедных американцев нуждающихся в помощи...
A Russian craft flown by Russians carrying a few poor Americans who need our help....