беда свалилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «беда свалилась»

беда свалилась — другие примеры

Беда свалилась на мои колёса.
A disaster has befallen my wheels.
какие беды свалились на нашу голову из-за него!
Don't you know what kind of trouble this brat has caused?