бегут к тебе — перевод на английский

бегут к тебе — running to you

Сезон 3, Эпизод 7 «Я бегу к тебе»

Season 3, Episode 7 «I Run To You»

Я знаю, что беспокою, знаю, что не должна всё время бежать к тебе, но...

I know it's an inconvenience and I shouldn't always run to you, but... Guy's...

Ребёнок заболеет — они сразу бегут к тебе.

A kid only has to have a fever, and someone comes running to you.

И я всегда бегу к тебе И Рори. До того, как ты сотрешься из памяти.

I'm running to you and Rory before you fade from me.

Я бегу к тебе.

I'm running to you.

Показать ещё примеры для «running to you»...

Он бежит к тебе.

He's coming to you.

Мы бежим к тебе, крошка!

We're coming for you, baby!

Если пролитое вино бежит к тебе — то это к деньгам.

If spilled wine comes towards you, it means you'll be getting money soon.

Я бегу к тебе.

I'm coming to you.

Кто-то другой бежал к тебе.

Someone's coming towards you.

Показать ещё примеры для «coming toward you»...