бегать за девочками — перевод на английский

бегать за девочками — chasing girls

Думаю ты просто бегал за девочкой, которая хотела, чтобы за ней бегали.
I think you were just chasing a girl who wanted to be chased.
Он бегает за девочками.
He been chasing after girls.
Мальчики бегают за девочками!
Boys chase girls!
Бегаешь за девочками, Орфей?
Chasing girls, Orpheus?

бегать за девочками — другие примеры

Он начал бегать за девочками.
He started chasing young girls.
Она целыми днями бегает за девочками, а меня нет рядом, чтобы помочь.
She's running around after those girls all day, And I'm not there to help out.