бегаешь по делам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бегаешь по делам»

бегаешь по деламrun errands

— Да так, бегаю по делам.
— I'm just, uh, running some errands.
Он, бегает по делам.
He's out running errands.
Ну, я была занята. Пыталась прийти в себя после самой ужасного дня в моей жизни, работала и бегала по делам.
Well, I have been busy recovering from the worst night of my life and working and running errands.
Bы не бегаете по делам.
You don't run errands.

бегаешь по деламjust running errands

Ты бегаешь по делам, а она ходила в парикмахерскую, так?
You were just running errands and she was gonna get her hair done, right?
Бегаю по делам.
Just running errands.