бар работал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бар работал»

бар работалwork in a bar

Ну ты же в баре работаешь, ради бога.
You work in a bar for Chrissakes.
Во-первых, ты не совершеннолетняя, тебе нельзя в баре работать.
You can't even work in a bar.
advertisement

бар работалbar with

То есть, один день в баре работают балтиморские девочки... а на другой, что?
So it's like, one day all Baltimore girls are at the bar... and the next, what?
Объясните то, что бар работал не смотря на все нарушения?
Explain how a bar with repeated violations stays open?
advertisement

бар работал — другие примеры

Она официанткой в баре работала.
She used to work as a waitress up there.
Мой дядя там в баре работал.
My uncle used to tend bar over there.
В баре работает брат главного подозреваемого, а наша квартирантка будущая теща копа.
The bar-hand's the brother of the chief suspect and our sitting tenant's the cop's future mother-in-law.
Чувак, мы должны найти способ заставить наш бар работать на нас
Dude, we have got to figure out a way to get butts on these barstools.
Этот господин работает на меня.
This gentleman works for me.
Показать ещё примеры...