барабаны войны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «барабаны войны»

барабаны войныdrums of war

Барабаны войны забили задолго до нашего возвращения.
The drums of war were beating long before we returned.
Барабаны войны.
The drums of war.
advertisement

барабаны войны — другие примеры

Мне по барабану война... в стране, о которой я никогда не слышал!
Sorry. I don't give a rat's ass about a war... in some country whose name I can't even pronounce!