барабанить в дверь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «барабанить в дверь»
барабанить в дверь — banged on the door
А что с тем парнем, который барабанил в дверь?
What happened with the guy who was banging on the door?
Женщины уже барабанят в дверь, и мы не должны позволить им выломать её.
Women are banging at the door, and we have to stop them from kicking it in.
Будто бы он... барабанил в дверь кулаками.
Clenching his fists like he... You know, was banging against the door.
Газетчики барабанили в дверь днём и ночью.
The papers were banging on the door, morning and night.
Ты знаешь, мы барабанили в дверь целую вечность.
You know, we were banging on that door forever.
Показать ещё примеры для «banged on the door»...