банда хулиганов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «банда хулиганов»

банда хулигановgang of hooligans who

Итак... Бродячая банда хулиганов поломала твои разбрызгиватели?
So... a roving gang of hooligans destroyed your sprinklers?
Полиция Черри-хила, штат Нью-Джерси, только что арестовала банду хулиганов,.. ...подозреваемых в терроризировании множества ресторанчиков и магазинов.
Police in Cherry Hill, New Jersey, have just arrested a gang of hooligans who are suspected of terrorizing numerous strip malls and convenience stores.
advertisement

банда хулиганов — другие примеры

Посмотрите, что эта банда хулиганов сделала с тобой.
Look what that gang of hoodlums did to you.
Какая-то банда хулиганов, случайный выстрел из револьвера.
A bunch of rufians, a gunshot with a revolver...
Тут банда хулиганов, и они всё поджигают. И дело очень плохо.
There's a bunch of guys and they are lighting fires and it's getting pretty bad.
Твои дети — банда хулиганов!
Your kids are a bunch of hooligans!
— С бандой хулиганов?
— A gang? — Yeah.