банда наёмников — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «банда наёмников»

банда наёмниковband of mercenaries

Специально отобранные, чтобы присоединиться к нашей первоклассной банде наемников и сеять страх и ужас повсюду, где бы ни оказались.
Specially selected to join our crack band of mercenaries and create fear and terror wherever you go.
Воспитан с малых лет бандой наемников под названием Грабители, возглавляемой Янду Удонтой.
Raised from youth by a band of mercenaries called the Ravagers, led by Yondu Udonta.
И вот за несколько дней до одиннадцатой годовщины победы Кромвеля над Ричардом на границах Эдана появилась банда наемников.
Then, just days before the 11th anniversary of Cromwell's victory over king Richard, a band of mercenaries arrived on the outskirts of Ehdan.
advertisement

банда наёмников — другие примеры

«Как уже говорилось, в здании городской больницы сейчас находится банда наемников предположительно арабской национальности...»
«As already stated, in a building City Hospital is now gang of mercenaries allegedly Arab nationality ... »
Смус Лу, и её банда наемников были задержаны на месте преступления, а Джейсон Ванг взят под стражу.
Smooth Lau and her band of cohorts were apprehended at the scene, and Jason Wang has just been taken into custody.