банальная вежливость — перевод на английский

банальная вежливость — common courtesies

А как же банальная вежливость?
Where's the common courtesy?
Это банальная вежливость, вроде поздравления других.
I mean, it's one of the common courtesies, Like congratulating' people.