бамбуковый — перевод на английский
Варианты перевода слова «бамбуковый»
бамбуковый — bamboo
Она жила в симпатичном домике с бамбуковой мебелью в мексиканском стиле.
It was a nice little joint with bamboo furniture and Mexican gimcracks.
Учитель, крестьян можно вооружить бамбуковыми копьями.
Sir, we could arm the villagers with bamboo spears.
Зеленый бамбук!
Green bamboo!
Возьми этот бамбук. Сделай из него дудочку.
Now take this bamboo and make a pipe from it.
Он продает душу самурая, заменив лезвие меча бамбуком, а потом объявляет, что желает сделать себе харакири?
He sells off his soul as a samurai, replacing his blades with bamboo, and then shows up saying he wants to perform harakiri?
Показать ещё примеры для «bamboo»...
advertisement
бамбуковый — shinachiku
Блестящие пряные побеги бамбука.
Shinachiku roots shining.
Пожалуйста, лапшу с побегами бамбука.
Shinachiku noodles, please.
Простую, но без бамбуковых побегов.
Plain but no Shinachiku.
Без бамбуковых побегов.
No Shinachiku.
Побеги бамбука не маринованные.
The Shinachiku aren't pickled.
Показать ещё примеры для «shinachiku»...
advertisement
бамбуковый — bamboo grove
Прекрасный бамбук.
What a nice bamboo grove!
Бамбук?
The bamboo grove...?
Прекрасный бамбук.
What a nice bamboo grove.
Представь себе толстую панду, она пробирается сквозь бамбуковый лес и исчезает.
Imagine a fat panda crossing bamboo grove... and disappearing.
Это все, что осталось от бамбукового леса.
They're the remains of a bamboo grove.
Показать ещё примеры для «bamboo grove»...