баланс интересов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «баланс интересов»

баланс интересовbalancing test

Это не соответствует принципу баланса интересов, Ваша честь.
It doesn't pass the balancing test, your honor.
Я знаю, что такое принцип баланса интересов, адвокат
I know what the balancing test is, counselor.
Оно не соответствует принципу баланса интересов, адвокат.
It doesn't pass the balancing test, counselor.