баланс интересов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «баланс интересов»

баланс интересовbalancing test

Это не соответствует принципу баланса интересов, Ваша честь.
It doesn't pass the balancing test, your honor.
Оно не соответствует принципу баланса интересов, адвокат.
It doesn't pass the balancing test, counselor.
Я знаю, что такое принцип баланса интересов, адвокат
I know what the balancing test is, counselor.