бакен — перевод на английский

Варианты перевода слова «бакен»

бакенbuoy

Два световых бакена означают безопасный проход.
Two light buoys mean a safe channel between the world over.
Когда дует ветер, то слышны бакены в заливе.
You can just see the ocean. And when the wind... comes in just right, you can hear the buoys in the harbour. Wow.
Хорошо, в стартовых бакенах нет ничего иного, кроме, как запустить проверку полета и понадеяться, что вся ваша трудная работа пойдет на то, чтобы разделаться с платежами.
Well, at the starting buoys there's nothing else to do but run your preflight check and hope all your hard work pays off. It's a tense time. There's no question the stakes are high.
Выпустите регистрационный бакен.
Send out the log buoy.
Вот на бакене здесь... можно видеть довольно много их.
On this buoy here, you can see quite a lot of them.
Показать ещё примеры для «buoy»...