бабушкино наследство — перевод на английский

бабушкино наследство — grandma's inheritance

Бабушкино наследство, отношения между вами, да в общем, много еще чего.
Grandma's inheritance, the relationship between you and her, the weird person who lies to us, and so on.
Из-за Чжун и бабушкиного наследства разве он должен меня ненавидеть.
Because of Grandma's inheritance and Jung, shouldn't he hate me to the core?
Из-за бабушкиного наследства?
Because of Grandma's inheritance?
Появились слухи по поводу нашей семейной драмы с бабушкиным наследством, и теперь мама хочет устроить сегодня большой ужин и пригласить прессу, чтобы всё наладить.
Word got out about all of our family drama over grandma's inheritance, and now mom wants to have a big dinner tonight and--and invite the press to try to fix it.
advertisement

бабушкино наследство — другие примеры

Глазки-бусинки, костюм на заказ, ссора из-за бабушкиного наследства — главный подозреваемый.
Beady eyes, a bespoke suit, the feud over granny's will -— prime suspect.