бабушка считала — перевод на английский

бабушка считала — grandmother thinks

Его бабушка считает, что ему нужен отец.
His grandmother thinks he needs a father.
Твоя бабушка считает тебя эгоисткой, за то что ты не проводишь с ней много времени.
Your grandmother thinks you're being selfish by not spending more time with her.
Моя бабушка считает, вы покойники.
My grandmother thinks you'll all be dead.

бабушка считала — grandma thinks

Просто бабушка считает, что за окном по-прежнему 1801 год.
It's because Grandma thinks it's 1801.
Моя бабушка считает, что твоя мать — неудачница.
My grandma thinks your mom's a screw-up.

бабушка считала — другие примеры

В общем, бабушка считает, что Донна для меня недостаточно хороша.
So, my grandma doesn't think Donna's good enough for me.
Дедушка с бабушкой считают, что мы с тобой очень похожи.
Your grandparents say we are very much alike. I don't see the resemblance, do you?
Бабушка считает, что Камелия недостаточно скромна, чтобы стать её невесткой.
Grandmother feels Camellia is not demure enough to be her daughter-in-law.
Бабушка считает, что Этель следует переехать куда-нибудь для её же блага.
Granny feels that for Ethel's sake she should move elsewhere.
Бабушка считает, что для Вас было бы забавно застать сезон балов
Grandmama thought it might be fun for you to see a bit of the season.
Показать ещё примеры...