бабушка рассказывала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бабушка рассказывала»

бабушка рассказывалаgrandmother told

Мне это бабушка рассказывала.
Grandmother told me about it.
Она сказала, что история, которую ее бабушка рассказывала гласила, что у Скранта есть яд для убийства Нарфа, но она сказала, что Нарфы могут защищать себя.
She said the story her grandmother told said, the Scrunt has a poison to kill a Narf, but, she said Narf can protect themselves.
Моя бабушка рассказывала мне об этой воде.
My grandmother told me about this water.
Есть бабушка рассказывала вам Иисус родился в хлеву?
Has grandmother told you Jesus was born in a stable?
Я вспомнила историю, которую моя бабушка рассказывала мне О Саманте Гилберт и ее дневнике
I remembered a story my grandmother had told me about Samantha Gilbert and her secret journal.
Показать ещё примеры для «grandmother told»...