бабушка подумала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бабушка подумала»

бабушка подумалаgrandma is gonna think

Моя бабушка подумала, что он рехнулся.
My grandma thought he had lost it.
Знаете, всё это время я сидела там и придумывала возможную реакцию выдумывала этот страх о том, что моя бабушка подумает или скажет
You know, this whole time, I'm sitting there, and I'm creating this response or creating this fear in myself of what my grandma is gonna think and say about our engagement.

бабушка подумала — другие примеры

Моя бабушка подумала бы, что это очень глупый договор, и я понимаю, что она была бы права.
My grandmother would have thought that a very silly agreement, and I've discovered she would have been right.