бабушка готовила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бабушка готовила»

бабушка готовилаgrandma cooks

Приезжают мои двоюродные братья, бабушка готовит целую неделю перед праздником.
My cousins come, my grandma cooks the whole week before.
Я вытираю пыль, подметаю, хожу за покупками, бабушка готовит еду и собирает вам обеды в школу.
I dust, sweep, and go shopping. Grandma cooks and makes you snacks.
Бабушка готовит.
Grandma cooked.

бабушка готовилаgranny makes

Моя бабушка готовила этот соус, и она унесла этот рецепт с собой в могилу.
My granny made this sauce, and she took the recipe with her to her grave.
Каждое воскресенье моя бабушка готовит мне ужин
Every Sunday my Granny makes me supper.

бабушка готовила — другие примеры

Я запрограммировала блюдо, которое моя бабушка готовила, вернувшись на Землю — овощной бириани.
I've programmed a dish my grandmother used to make back on Earth-— vegetable biryani.
Это бостонский крем с какой-то вишневой начинкой, какой моя бабушка готовила только в случае торжественных событий.
It's the Boston Creme cake with the maraschino cherry topping. The kind thatmy grandmother likes to make for me on special occasions.
Я ей приготовил... Моя бабушка готовила мне такое варенье, когда мне было грустно.
I made this jam for her, my grandma used to make it for me when I was sad.
Знаешь что... В любое время если хочешь поесть, загляни, когда моя бабушка готовит.
I tell you... you know, any, any time... ..you wanna come round for something to eat, you have to come to my grandma's to get something to eat.
Так меня бабушка готовила в невесты.
That's how my grandmother prepared me to be a bride.
Показать ещё примеры...