бабушка вышла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бабушка вышла»

бабушка вышла — другие примеры

С твоей бабушкой вышло тут небольшое происшествие.
Your grandmother had a little accident here.
Ведь все равно, бабушка вышла замуж, и у нее родилась дочь, А у дочки, родились внуки, для меня. и жили долго-долго.
Eventually grandma got married, a daughter was born, then you grandchildren were born, and I lived a long life.
Ее бабушка вышла за мужа моей двоюродной бабушки.
Her grandmother married my great-aunt's husband.
Мне нужно, чтобы ты, твоя дочь и бабушка вышли сюда на крыльцо с рядовым Уоттлсом, это приказ.
I'm gonna need you, your daughter, and grandma to come out here on the porch with private wattles, soldier's orders.
А из Кейт Иган бабушка выйдет так себе.
Now, Kate Egan, she ain't exactly grandma material.