а её приятель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «а её приятель»

а её приятельand her boyfriend

Да? А ее приятель — нет.
Her boyfriend didn't.
Тут так написано. Но когда я принёс их домой и накрыл на стол, мама рассердилась и отослала меня в комнату. А её приятель даже смеялся.
It says so right here, but I took some home and set the table with them, and my mom freaked out and sent me to my room, and her boyfriend even kept laughing!

а её приятель — другие примеры

А ее приятель поймал его. Вы арестовали мадемуазель Селестину?
She couldn't leave the room, so she simply dropped it out of the window, and he was there to catch it.