а где мне ещё быть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «а где мне ещё быть»

а где мне ещё бытьwhere else would i be

А где мне еще быть?
Where else would I be?
А где мне ещё быть?
Where else would I be?
А где мне еще быть?
Where else would I be?

а где мне ещё быть — другие примеры

А где мне ещё быть?
Where else am I gonna hang?
А где мне ещё быть?
As opposed to being where?
А где мне еще быть?
Cornholing a pig?
Ну а где мне еще быть?
— No, it's just it's not even 6:00. You're never home this early.
Ну, а где мне ещё быть?
Well, where else should I be?