афиняне — перевод на английский
Варианты перевода слова «афиняне»
афиняне — athenians
Как глава всех афинян...
As mayor of all athenians...
Где же эти афиняне, когда они так нужны?
Where are the Athenians when you really need them?
Видишь ли, ходят слухи что афиняне вам уже отказали.
See, rumor has it the Athenians have already turned you down.
Как спартанцы, так и афиняне принимали меры по пресечению восстания рабов.
Both the Spartans and the Athenians were as one on the remedy to a slave rebellion.
В истории полно случаев, когда уступающие в численности армии доставляли так много проблем, что войска вторжения уходили... Афиняне у Марафона, Шотланды против англичан в битве на мосту Стирлинга, наша революция прямо тут...
History is full of inferior forces creating so much trouble that the invading army leaves -— the Athenians at Marathon, the, uh, Scots against the British at Stirling Bridge, and our revolution fought right here...
Показать ещё примеры для «athenians»...