аутентичность — перевод на английский
Варианты перевода слова «аутентичность»
аутентичность — authenticity
Я свято верю в эмоциональную аутентичность товара, продукт должен говорить сам за себя.
I believe very strongly in the emotional authenticity of the product, it should reflect what it is.
Можно сказать, что наиболее важное притязание Сирийской православной церкви — это ее стремление к аутентичности.
You could say that the most important assertion of the Syriac Orthodox Church is its claim to authenticity.
Вы, и ваш квест за аутентичность.
You guys and your quest for authenticity.
Чтобы добавить аутентичности, мы всю неделю репетировали со специально приглашенным режиссёром, мистером Клодом Дюме.
To add a taste of authenticity, we have been rehearsing all week with a special guest director, Mr. Claude Dumet.
Он требовал аутентичности. И нашёл её в том старом мире.
He demanded authenticity, and that is what he found in that Old World.
Показать ещё примеры для «authenticity»...