аура таинственности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «аура таинственности»

аура таинственности — другие примеры

Если я раскрою все свои секреты, то лишусь притягательной ауры таинственности.
If I told you all my little secrets I wouldn't have that attractive air of mystery.
мы создали ауру таинственности и эксклюзива вокруг сегодняшнего концерта. небольшая аудитория избранных.
Okay, we're building an aura of mystery and exclusivity with tonight's show -— undisclosed location, small, select audience.