атрибут — перевод на английский
Быстрый перевод слова «атрибут»
«Атрибут» на английский язык переводится как «attribute».
Варианты перевода слова «атрибут»
атрибут — attribute
Понятия морали подразмевают атрибуты субстанций, существующих только в относительном дуализме.
Moral notions imply attributes to substances which exist only in relational duality.
Могу я почувствовать твои...«специальные атрибуты»?
May I feel your... «special attributes»?
Носителем других характеристик, атрибутов, которые изменили ее.
Carrier for other attributes. Attributes that changed her.
Все физические атрибуты которые у гетеросексуального мужчины, биологически связаны с желанием.
All physical attributes that a heterosexual male is biologically wired to desire.
Его самодовольство происходит из теоретических физических атрибутов.
His self-satisfaction derived from theorized physical attributes.
Показать ещё примеры для «attribute»...
advertisement
атрибут — trappings of
Но что же, несмотря на все эти неудачи и утрату всех внешних атрибутов успеха, что же осталось у нас неприкосновенным?
So, in spite of these reversals and stripped of all the trappings of success, what are we left with?
С возрастом понимаешь, что внешние атрибуты социального положения не столь важны, чем раньше.
When you get to be as old as I, the trappings of status... are not as important as they used to be.
Убрать все атрибуты успеха.
Take away all the trappings of success.
Даже человек, который давно отбросил внешние религиозные атрибуты, он всё ещё стоИт на религиозной почве.
Even though a given person may have long ago... thrown off the trappings of religion... they still live in the religious mold.
Позвольте мне прежде всего сказать, хоть в этом кабинете и нет внешних атрибутов суда, оба супруга согласились на арбитраж, и, таким образом, моё решение имеет силу закона.
Let me start by saying, although this office may not have the trappings of a courtroom, both parties have agreed to arbitration, and as such, my decisions have the force of law.
Показать ещё примеры для «trappings of»...
advertisement
атрибут — paraphernalia
А также, конечно, паковал мои иллюзии и атрибуты.
And also, of course, packing up my illusions and my paraphernalia.
Разного рода ангельские атрибуты.
Some assorted angel paraphernalia.
Сатанистские атрибуты.
Satanic paraphernalia.
Все...все атрибуты присутствуют.
You all got the paraphernalia.
День, когда мы отвергаем атрибуты 21-го века и возвращаемся к простой жизни, неразрывно связанной с матерью-природой.
A day when we cast aside the paraphernalia of the 21st century and return to a simpler way of life, closer to nature's intentions.