атмосфера доверия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «атмосфера доверия»

атмосфера доверияatmosphere of trust

А как мне понимать нарушение атмосферы доверия?
It don't put you right, far as an atmosphere of trust.
Мне хочется создать атмосферу доверия.
I like to create an atmosphere of trust.
Но ты разрушил атмосферу доверия.
But you have destroyed Our atmosphere of trust.