атаковать цель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «атаковать цель»
атаковать цель — to attack their targets
Две ночи назад израильские ВВС были в воздухе в ожидании приказа атаковать цели в Ираке.
Two nights ago, the Israeli air force was in the air waiting to attack targets inside Iraq.
Иными словами он отдал приказ им атаковать цели на территории России.
It appears that the order called for the planes... to attack their targets inside Russia.
advertisement
атаковать цель — hit the target
Атаковать цель.
Hit target.
Остальные, атакуйте цель.
Everybody else, hit the target hard.
advertisement
атаковать цель — другие примеры
Первый и Второй должны атаковать цель серией чередующихся ударов.
Units 01 and 02 will mount an attack in a series of waves.
[В 11 часов 05 минут силы ООН атаковали цель N2-бомбой.]
At 11:05 AM, the UN forces made an attack with an N2 mine.
Вынапозицииможетенаблюдать и атаковать цель?
Are you in the position to observe and persecute the target?
Но вы не можете атаковать цель.
But you can't be assaulting the target.