ассоциирующийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «ассоциирующийся»

ассоциирующийсяassociated

Джоуи, опишите вещи, ассоциирующиеся с конгрессом США.
Joey, describe these things associated with the United States Congress.
Нейротоксины и ингибиторы фермента, ассоциирующиеся с... скорпионом.
Neurotoxins and enzyme inhibitors associated with... Scorpions.
Это удивительно, Я не могу представить другого человека ассоциирующегося с этой машиной.
It's extraordinary, I can't think of another person who is so associated with a car.
advertisement

ассоциирующийся — другие примеры

И наиболее часто ассоциирующееся с Linux и Движением за Открытые Исходные Коды.
And now is most commonly associated with Linux and the Open Source Movement.
Итак, первое... первое, что вы должны сделать, мистер Бэриш, это пойти домой... и собрать все ваши вещи, так или иначе ассоциирующиеся с Клементиной.
Now, the... the first thing we need you to do, Mr. Barish, is to go home... and collect everything you own that has some association with Clementine.
Неопластический синдром ассоциирующийся с раком, мог заставить ее дергаться как кролика на кристаллическом метаамфетамине.
Neoplastic syndrome associated with the cancer... could cause her to twitch like a bunny on crystal meth.