ассистент преподавателя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ассистент преподавателя»

ассистент преподавателяmy ta

Я залетела от ассистента преподавателя в аспирантуре.
I got knocked up in grad school by my TA.
Но чтобы вернуться на должность ассистента преподавателя
But in order to get my TA job back,
Я ассистент преподавателя на семинарах у Джойса.
I'm a TA for a seminar on Joyce.
Я ассистент преподавателя.
I'm a TA.
Сейчас мне приходится работать ассистентом преподавателя на пятую часть вашей зарплаты и без рабочей страховки
Now I have to work as a TA... at one fifth your salay, and without job security.