археологическое открытие — перевод на английский

археологическое открытие — archaeological discovery

Это самое потрясающее археологическое открытие, из всех, что были сделаны.
This is the single most important archaeological discovery ever made.
Страхование неожиданного археологического открытия.
Unexpected archaeological discovery insurance.
Время и деньги моего отца обеспечили вашему департаменту величайшее археологическое открытие в мире.
My father's expenditure, time and funds has furnished your department with the greatest archaeological discovery the world has seen.
advertisement

археологическое открытие — другие примеры

Все зависит от того, насколько вы хотите присвоить себе честь археологического открытия.
It all depends on how badly you want the honour of having made this discovery on your own.
Но то, что началось как строительство... обернулось археологическим открытием века.
But what started out as a business venture soon became a major archaeological find.
Нет, золото Олли Норт это самое большое археологическое открытие которое эта страна когда либо видела!
Ollie North's gold will be the biggest archaeological find this country's ever seen.
Пожалуй, самым ошеломляющим археологическим открытием этого столетия... а может, и любого другого, было открытие на юге Иордании Потерянного Города Петра.
Perhaps one of the most stunning archeological finds of that century... indeed, any century, was the founding in the south of Jordan of the Lost City of Petra.
Меня зовут Джон Дональдсон, я хочу зафиксировать то, что я считаю самым значительным археологическим открытием 20 века, если не раньше.
My name is John Donaldson, and this is an official documentation of what I believe to be the most significant archeological discovery of the 20th century, if not ever.