армия южан — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «армия южан»
армия южан — другие примеры
В 1864 году ее надежды получить компенсацию рухнули, когда армия южан потерпела поражение в Атланте.
In 1864, her hopes of compensation finally collapsed with the Confederate Army's defeat at Atlanta.
Это сладкое возмездие за то, как солдаты армии южан сделали наших парней при Андерсонвилле!
This is sweet justice For how you greybacks treated our boys at Andersonville!
Здесь бродят остатки армии южан, и не все они согласны, что война закончилась.
There are scattered bands of rebs wandering the land, And they ain't all convinced the hostilities is ended.
— Я не пью с мятежниками из армии южан, и уж точно не собираюсь преломлять с ними хлеб.
— I don't drink, with rebel renegades, and I damn sure don't break bread with 'em.
Нет, он лжёт, никакой он не шериф. Он дезертир из армии южан.
No he's lyin' he ain't sheriff of nothin' he's a Southern renegade.
Показать ещё примеры...