армия бежит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «армия бежит»

армия бежит — другие примеры

Непобедимая французская армия бежит в горящих подштанниках.
Pretty picture — the invincible French army running with our nightgowns on fire.
Остатки вражеской армии бегут...
The remnants of the enemy army are fleeing...
Один из этих мальчиков, повзрослев, стал воином столь лютым, что целые армии бежали в страхе, едва заcлышав его имя.
From among these boys, one grew into a warrior so fierce that entire armies would retreat in terror at the mention of his name.